您当前位置:招生频道首页 >> 专业设置 >> 阅读文章

应用外语(蒙汉双语方向)专业介绍

2016-06-29 09:03:52 来源: 浏览:485

一、专业在国内和国际大背景下的就业前景

 近年来,中蒙两国经贸、文化和教育领域的合作正不断扩大,特别是随着西部大开发政策的逐渐展开,中蒙贸易额每年都创出新高,已经逐渐成为西部几省的重要产业之一。目前,在蒙古登记的中资企业有1354家,中国已连续11年保持蒙古最大贸易伙伴地位。在相互投资方面,中国已连续12年成为蒙古最大投资国。目前,中国对蒙古进行大量资金、技术的注入、使蒙古语翻译人才紧俏,因此,开设蒙古语专业在未来几年里是非常适合市场需要的。蒙古与中国的陆地边界线最长的国家,有着得天独厚的发展条件,同时中国政府加大对蒙古的投资建设支持力度,而目前国内的蒙古语翻译人才无法满足人才市场的需求。就河北而言,张家口、保定蠡县对蒙古贸易频繁,而蒙语人匮乏。并且随着蒙古国政治、经济改革及中蒙两国友好合作关系的深化,蒙古国中文教育事业进入快速发展的时期。在这种背景下,我院提出开设应用外语(蒙汉双语方向)专业,以缓解蒙汉复语人才,既满足国外教育行业需要,又能满足商务翻译方面的需求,以缓解蒙汉双语翻译人才短缺的状况。

二、专业培养目标

 本专业培养德、智、体全面发展,适应社会主义现代化建设需要,培养具有较扎实的汉语和蒙古语基础,对中蒙两国文学、文化、商务来往有较全面了解,培养具有较强的研究能力和实际工作能力,能胜任蒙汉语言的教学和科研工作,培养能从事外交、外贸、国际文化交流、涉外企业管理、新闻、出版、外国问题研究等工作的应用型复语人才。

三、主干课程

蒙古语综合实践、蒙古语听说训练、蒙古语国家概况、蒙古语阅读、商务蒙古语、现代汉语、中国现当代文学史、

四、师资队伍

蒙古语专业现有任课教师共计6名,其中专任教师5名,外籍教师1名,专任教师中副高职以上的教师2,占专任教师总数的40%;具有硕士以上学历的教师2名,占专任教师总数的40%

 五、就业行业岗位

应用外语(蒙汉双语方向)专业主要主要就业于蒙汉语言的教学和科研工作,外交、外贸、国际文化交流等工作。

1外贸业务员:不仅懂外语,还要精通行业知识,熟悉相关国际市场行情,在国内通过现代化的办公设备与外商联系,接待来访客户或出国考察谈判,签订合同并监督合同的实施,一般采用绩效工资,收入高。

   2.自由翻译工作者:联系相关单位,从事外语的口笔译翻译工作;介绍客户,充当中外客户的经纪人。

   3.蒙古语对外汉语教师:通过在校学习,考取国家汉办组织的对外汉语资格证到蒙古过教授汉语。工作较高,收入稳定。

六、蒙古国风情展

蒙古民族服饰款式风格独特和生命力代代相传,褒衣博带、粗犷坦荡、自由大方,蒙古民族服饰在今后的发展进程中必将更加丰富多彩.

   在辽阔的蒙古高原上,寒风呼啸,大地点缀着许多白色的帐篷,它们就是蒙古包。

草原上飘荡着悠扬激昂的马头琴声,篝火旁男女青年轻歌曼舞,人们沉浸在那达慕节日的欢乐之中。

 

    在牧民的蒙古包里,好客的蒙古族主人将会捧出鲜洁的奶食,肥美的羊肉,爽口的炒米,醇香的奶茶待客,草原食品那特有的风味将透入您的心田。

 

    草原的夏秋,香花遍野,芳草依依,迷人的美景使人心旷神怡。羊、马、牛、驼,一群群,一片片,或疾驰,或漫游,象彩霞在天际飘动,也像仙女撒下的珍珠、玛瑙,落在银链般的希拉穆仁河两岸。

分享到:0
 

河北外国语学院首页 | 学院路线图 | 招生办 | 网站地图 | 设为首页| 快速搜索 | 加入收藏

河北外国语学院版权所有Copyright©2012hbwy.com.cn
版权所有 不得转载 技术支持:网络传媒教育中心   冀ICP备13009135号-1
学院地址:石家庄红旗南大街汇丰西路29号   邮编:050091 电话:0311-85238376