您当前位置:招生频道首页 >> 就业光荣榜 >> 阅读文章

徐庭安 西班牙语

2014-06-30 10:29:42 来源: 浏览:1551

【姓    名】徐庭安

【就业单位】泰州海建建设工程有限公司(驻赤道几内亚)

【岗    位】西班牙语翻译

【年    级】11级西1

【专    业】西班牙语

【月    薪】12000元

 

“努力,让一切成为可能。”这是我一直信仰的一句话,不仅仅是因为这句话道出了获得成功的方法,而更为我们在收获成功的道路上指明了方向。因此,想要得到成功,想要达到自己的目标,不必找出许多的理由去搪塞,只要努力奋斗便罢,因为付出总会有回报的。就算有时候付出了却没有达到理想的结果,但心中也会得到另外的满足和欣慰,这或许也是努力所带给我们的另一种成就。所以我想说:努力成就自我,努力不但让我们收获理想的硕果,也同样让我们收获更多成长的喜悦。而正是因为有了努力过的痕迹,我们的青春才显得更加色彩斑斓,更加耀眼光芒。

作为一名外派出国人员,我始终以努力奋斗的态度来面对在异国他乡所遇到的一切困难与挑战。还记得2013年12月底,我刚刚结束了在学校学习的日子,在家里等待着用人单位的回复。不过在此之前,我已经通过了两家单位的面试,后来经过慎重考虑,我最终选择了泰州海建建设工程有限公司,即不久将把我派往赤道几内亚。因此在面试通过后,我就开始做着出国前的一系列准备,就这样,在离开学校并在家里呆了大约半个月后,我离开祖国前往赤道几内亚,开始了我在国外工作的日子。算起来,时间过得好快,我来到赤几已经快五个月了。

说起找工作的日子,就不得不提面试了,因为想要获得一份工作,面试是极为重要的环节。记得当时我获得了两家公司的面试邀请,并且要求我亲自到公司去参加面试,所以在确定好日期后,我就离开石家庄去参加面试了。因为两家公司分别位于南方的两座不同的城市,而且两场面试之间隔了好几天,这样我就有了足够的时间去准备每一场面试。在去第一家公司的路途中,我充分利用时间来准备面试,如了解该公司的基本情况,基本发展历程,管理制度,以及对外开展的业务等等。其次要考虑在面试中可能被问到的问题以及怎样回答地更加完美。最重要的,就是要做好西班牙语面试的准备,因为我们的专业是西班牙语,只有良好的专业水平,才能在面试中给考官留下好的印象。所以,在面试过程中,我利用自己精心的准备和面试官交谈,并且在各种情况下都从容不迫,张弛有度。就这样,在面试结束的几天后,我得到公司面试通过的通知,并且让我做出国前的一些准备。同样,我以相同的方法参加另外一家公司的面试,并且获得了通过。因此,总结这两场面试,我之所以能全部通过,并且战胜了一些比我学历高的,比我有工作经验的竞争对手而最终获得想要的工作,是因为我努力的结果。是自己在学校努力的学习才能在西语面试中流畅的交谈,是自己在面试前努力的准备才能在面对各种提问时从容淡定地回答。因此,只要努力了,一切付出都不会白费,我同样把这种努力的精神带到了工作之中,因为我知道,工作中将有更多的困难和挑战等着我,我唯一能做的,就是勇敢的去面对一切。

来到赤道几内亚后,很多事情比我想象的还要复杂,尽管来之前已经对这个非洲国家有过一些了解,但是当我刚刚到达这里后还是对所面对的一切感到很吃惊,并且有些紧张。因为我属于公司派到赤道几内亚的第一批工作人员,而且是所有人员中唯一的翻译人员,所以我深感自己面对的压力与挑战是多么的巨大。但是凭借自己的坚强和勇气,我努力的克服所有遇到的问题。例如,刚来到赤道几内亚的时候,对当地的语言环境很不习惯,因为当地人的西班牙语发音,说话的语速以及方言性质的词汇都对我的工作造成一定的困难。因此我就尽最大的努力去适应他们的语言环境,多和当地人交流,了解他们的说话习惯,并且每天坚持大量的背诵单词和句子,有机会便向当地人请教。因此,凭借在学校打下的基础以及我在工作中的努力学习,很快,我的西语水平有了极大提高,并且能在很多方面应付自如。所以,尽管我现在还没有达到自己理想的水平,但我每天都在坚持学习,我相信,在以后的日子里,我的西语水平将会更上一层楼,同样,我也会为了这个目标而努力的。

除了适应当地的语言环境外,我还努力地去学习建筑业的一些知识。因为我们公司在赤道几内亚的项目是建筑工程,因此为了更好地适应工作,我也积极地向项目部的工程师,技术工人们学习,并且我还在几个月内了解了大量的建筑类的西班牙语专有名词,这些对我的学习和成长都起到了至关重要的作用。所以,来到赤道几内亚,我用不到五个月的时间去积极地适应面对的一切,尽管有时也走了很多弯路,但在总体上我的确获得了空前的进步。这一切离不开我的努力,因此我说,努力成就自我,努力了,一切皆有可能。

现在,我和很多昔日的同学一样,刚刚踏进职场,我们试着用十几年的所学去回报我们的父母,回报我们的社会,回报我们的母校。尽管我们将无可避免的面临诸多的压力,挑战,艰难,困苦,尽管我们会走很多的弯路,但我们仍不能退缩,要牢记学院“专注,坚持,征服”的精神,勇敢努力地去奋斗,让我们因曾经拥有这样的奋斗经历而感到骄傲!

努力,成就自我,这是我的精神,我将带着这份精神去奋斗,无论遇到什么困难,我都会勇往直前,绝不退缩。因为我始终相信,努力,让一切成为可能!

分享到:0
 

河北外国语学院首页 | 学院路线图 | 招生办 | 网站地图 | 设为首页| 快速搜索 | 加入收藏

河北外国语学院版权所有Copyright©2012hbwy.com.cn
版权所有 不得转载 技术支持:网络传媒教育中心   冀ICP备13009135号-1
学院地址:石家庄红旗南大街汇丰西路29号   邮编:050091 电话:0311-85238376