您当前位置:招生频道首页 >> 就业光荣榜 >> 阅读文章

卢苇娜 葡萄牙语专业

2013-06-18 08:55:05 来源: 浏览:1751

 

 

【姓    名】卢苇娜

【专    业】葡萄牙语

【就业单位】耀华国际有限公司

【岗    位】担任葡语翻译

【月    薪】1万

 

 

    当我还没有毕业的时候我便试着找工作,没想到我的第一份工作竟然是我找的第一个工作,面试很顺利,在2011年的5月份我便去耀华国际有限公司去实习。因为是第一份工作,总想和同事们打好关系,但是公司十几个人,对我不冷不热。在学校的时候,我感觉我做人还是可以的,朋友也不少,遇到这样的情况,心里自然不是滋味,日子就这样过着,一直到九月份我被派出国到莫桑比克担当葡萄牙语翻译。公司又去了好几个实习的人,这时候一点也不恨同事们,因为慢慢的知道了大家都有很多工作要做,而且,公司的人见出国的实习生见多了,因为大多数实习生出国后便几乎不和他们联系了,所以他们不想浪费精力去结交你这个朋友。我甚至觉得他们很可爱,因为他们很真实,这就是社会,第一次让我知道,其实也许不一定和每个人都保持着很亲热的关系,有时候这样倒是很累的。出国后,我和我的国内同事们只有业务上需要互相帮忙的时候才联系,这样其实挺好的,大家都很开心,都为能够互相帮助而高兴,而且最后我们只需要说句谢谢你就全然不用去想什么东西了。

    相信刚出去的人语言水平都不太好的,不过我知道我的口语和其他人相比还是可以的,因为在校期间我努力了,不管怎样,我都不后悔,所以还是很自信,听不懂就厚着脸皮让人家再说一遍,于是在感觉自己没有进步的时候听力提高了很多,而听力水平提高了直接带动了口语水平的提高,这样三个月的时候我和当地人沟通几乎没有了障碍。

    我刚去的时候总感觉被别人欺负,其实公司中确实有些人喜欢欺负新同事,我们不能改变就试着去接受吧,开始时只知道和他们争吵,去抱怨,而不是去解决,但是我这个人有个“毛病”,就是生完气后从来不记仇……过后又和大家嘻嘻哈哈的。记得一次经理带我出去办事情,告诉我说,小卢,你知道在这个世界上,除了你的父母,是没有人会原谅你的错误的。那时候我们的车开在一条很干净的道路上,地上全是树上掉下来的小花瓣,我顿时感觉自己好自私。是的啊,为什么不去和大家和平相处呢。于是面对以前看不惯的同事的说话方式和工作方式都试着去理解,慢慢的我发现,原来是自己的心理问题。其实同事们也许真的没有恶意,只是你不适应他们的说话方式和工作方法而已,夫妻还需要磨合期呢,何况和刚开始没有感情的同事们。后来同事们说我变了,其实不是我变了,而是我明白了怎样去接受一个和自己没有共同语言或者说没有一样的行为方式的人。现在我和同事们相处的很好,大家慢慢的都以哥们相称,他们还是拿以前的事情取笑我,不过我很开心。人总要蜕变的嘛,这个过程其实真的是很美好的。

    关于工作,我想说的是,刚开始我们对工作都不熟悉,但是绝对不能放弃,因为真的是万事开头难。我们既然选择了语言这个专业,就已经决定了要勤奋努力的去一个单词一个单词的去攻克,直至整本字典。工作熟练了也不能骄傲,要给自己一个合理的定位,要知道天外有天,人外有人。时刻保持谦虚谨慎的作风这样才能进步。

 

 

分享到:0
 

河北外国语学院首页 | 学院路线图 | 招生办 | 网站地图 | 设为首页| 快速搜索 | 加入收藏

河北外国语学院版权所有Copyright©2012hbwy.com.cn
版权所有 不得转载 技术支持:网络传媒教育中心   冀ICP备13009135号-1
学院地址:石家庄红旗南大街汇丰西路29号   邮编:050091 电话:0311-85238376