学院首页 新闻头条 每日新闻 图片新闻 媒体报道 感人事迹 视频新闻 寻找西柏坡精神 09年新闻 2008年新闻 2007年新闻 2006年新闻 2005年新闻
您现在所在的位置:首页 >>新闻头条 >> 文章内容
站 内 搜 索

最 新 新 闻
1  河外毕业季|这些歌曾温暖他…
2  河北省人社厅厅长王亮莅临河…
3  不知道怎么选专业?《欢乐颂…
4  著名西班牙语专家常福良教授…
5  高考前最后30天,考生不了…
6  世界知识产权日全省宣传活动…
7  20家媒体报道河北外国语学…
8  2010级新生军训汇报演出…
9  卫生养成习惯 习惯决定成败…
10  云南省工业高级技工学校副校…
11  享受批评(陈乐音)
12  “法宝”的力量
13  外译气质:随风潜入夜(林 …
14  把“准职业人”的一切放在心…
15  把“西点”精神植入“准职业…
热 门 新 闻
1   教育专业是你青春的圆梦… 258249
2   【图游河外】1000张… 53156
3   小语种为什么近几年就业… 23846
4   河北外国语学院2013… 19252
5   2014年河北外国语学… 18569
6   出席参加河北外国语学院… 18208
7   石家庄外语翻译职业学院… 15192
8   河北外国语学院2014… 15172
9   河北外国语学院历年专科… 15091
10   河北外国语学院2018… 14463
11   院长孙建中、副院长习伟… 13955
12   2010级新生军训汇报… 13835
13   小语种挤进高薪酬行列 … 13410
14   我院QQ在线招生咨询火… 13167
15   石家庄外语翻译学院又创… 12844

外国留学生来河北外国语学院学中文3个月,可写千字文章!

双击自动滚屏 来源:河北外国语学院  供稿部门:网络传媒中心    发布时间:2018-1-23 17:28:26   阅读:290

时间匆匆,转眼间,留学生们就要结束在河外的学习历程了,在这一阶段的学习中,河外给他们留下了深深的印象。

结业在暨,为表达自己对河外的感情,来自尼日尔的留学生代表——舒利,和来自韩国的留学生代表——金晧世,用“中文”写了一篇由衷而发的结业感言,看着这些文字,这些话语,深深的被感动到了。

我叫 Mahamadou Souley Abdou, 我的中文名字是舒利,我从尼日尔来的,2017年的3月5号我来到了河北外国语学院。

刚来学校的时候,我的第一感觉是学校很大,学校里有很多同学。我先去了老师的办公室报到,然后老师叫两位同学陪我去宿舍,还帮我拿了行李箱。这是我第一次感觉中国人都很热情,很友好,所以我在这里有了熟悉的感觉。

刚来的时候,我一点中文都不会说,在学校老师的帮助下我学习了很多汉语单词。仅仅用了两个月的时间,我就能听懂他们说的话。我也可以自己买东西、买火车票、坐出租车什么的了,但是当时我的汉语说的不如现在那么好,不过我的汉语水平在一天一天的提高。我还在学校了解了很多中国文化,比如说太极拳、中国茶、还有中国画什么的。

在中国我也度过了很多中国的佳节,我最想体验的佳节是春节,我还没见过,但是听说这是中国最重要的节日。我想,如果我没有来中国,就体验不到中国的各种各样的文化,所以我非常感谢老师和中国同学们让我在中国学到了很多知识,也让我体验到了很多中国文化。

我想告诉我下学期将要来校的留学生一个我的建议:在学校里要尊重老师,也要试着跟中国的同学们做朋友。这样才能更好地熟悉中文,从而提高中文会话水平,最重要的是要学会入乡随俗。

我叫金晧世,我是从韩国来的。在2017年9月我做为交换生来到中国,来到河北外国语学院。刚下飞机的时候,有四个中国学生在机场接我并陪我来到学校,他们还帮助我拿的行李箱。这样我觉得中国朋友很亲切。刚到学校时看到了很多中国学生,还有学校的操场很大。那是我第一次见到张老师,可能是因为她说话很快,或者我的汉语不太好,在刚来时她说的话我都听不懂。我很担心能不能适应这里的生活。但是老师们对我又热情又善良并给了我很多鼓励。

以前我的汉语水平很低,所以在上课时我认真地跟老师学习,在中文综合课还有中文读写课上我学习了很多中文单词。我不但上课的时间努力学习,下课后我也很努力地背单词,所以我的汉语进步的很快。在听说课里能说话的机会有很多,老师叫我主动说出来,所以我的口语也越来越好了。

我在2017年10月和老师还有四个中国学生一起去参观了河北博物馆,了解了非常多的中国历史,那一天过得很有意义。我在学校里还学习了中国画、中国剪纸什么的,画中国画非常难,但是画出的结果却很漂亮,我很开心。学校的每个老师都会用中文给我们讲很多的中国文化,让我了解了很多中国传统。比方说刚开始在学校生活的时候,有很多让我难以理解的事情。为什么中国人要早睡早起?为什么我们不能晚回宿舍?随着时间久了我就了解了这里的生活习惯,并学会了“入乡随俗”。

马上要结束在学校学习的生活了,我感到很可惜。我真的非常感谢所有的老师和中国同学对我的帮助。没有他们的话,我的汉语不会进步的这样快,不会顺利地通过HSK四级考试。我想如果以后他们会来韩国,我一定要报答他们对我的帮助,我会陪他们去很多韩国好玩的地方玩。

我想要对下学期来校学习的外国留学生说:这里的老师都是很优秀的老师!所以要好好听老师的话,这样不仅可以提高中文水平,而且还会在中国留下美好的回忆。希望你们的留学生活是开心愉快的!

 

难以想象,从9月份的零基础,到现在看到的满篇“中文”字符,他们的文章着实让老师感到欣慰,万事开头难,积攒单词量的过程是漫长枯燥的,但中国的语言概念性很强,从一个单词学起,慢慢让留学生对汉语有所扩张,由一个词到一句话,由一句话到一段落,乃至一篇文章,可以说,经过这一学期的汉语学习,留学生带着收获回国了!带着对河外的依恋回国了,带着对每位老师的感激回国了。

河北外国语学院每年都会接纳来自海外的留学生,在河外的学习、生活中,从管理者到任课教师,都很用心,看着留学生们的进步,看着他们的收获,听着他们讲的越来越流利的中文,大家都很欣慰,学有所成的回到自己的国家,他们也会对河外有着不可磨灭的记忆。

2018年河北外国语学院新接收的一批留学生也能如此,每天进步一小点,每月进步一大点,每年上个新台阶!让中文沟通你我,让汉语联通你我!

 


分享到:0

【 字体: 打印本页 | 关闭窗口
设为首页 | 收藏本站 | 过客留言 | 联系我们 | 友情链接 | RSS订阅 | 管理入口

copyright @ 2008-2010  河北外国语学院——本科外国语大学网  Design by  HbWy.Com.CN
地址:石家庄红旗南大街汇丰西路29号  邮编:050091  联系电话:0311-85237039